“你实话实说,为什么要去援非?”在电视剧《欢迎来到麦乐村》中,祖峰饰演的中国援外医疗队队长向靳东饰演的医生马嘉发出灵魂拷问。对很多观众而言,“中国援外医生”在异国谱写大爱之歌,身份神圣又神秘,跟随剧中的故事,观众将与马嘉一起找寻这个问题的答案。
国家广播电视总局重点项目《欢迎来到麦乐村》,由郑晓龙担任艺术总监,梁振华任总编剧、总制片人,金晔执导,靳东、祖峰、张雨绮、刘冠麟等主演,于11月21日登陆东方卫视、江苏卫视、湖南卫视,优酷视频、咪咕视频同步播出。该剧以中国医疗队远赴非洲的工作生活为主线,讲述我国医护工作者救死扶伤,与当地人民建立深厚友谊的故事。今年2月,习近平总书记给第19批援助中非共和国的中国医疗队队员回信指出,“大力弘扬不畏艰苦、甘于奉献、救死扶伤、大爱无疆的中国医疗队精神,以仁心仁术造福当地人民,以实际行动讲好中国故事,为推动构建人类卫生健康共同体作出更大贡献”。作为中国援外医疗队派遣60周年致敬之作,《欢迎来到麦乐村》横跨中国、坦桑尼亚两国六地取景,调动外籍演员逾1400人,驻组外籍演员超190人。此次执导《欢迎来到麦乐村》,金晔直言迎来自己职业生涯最大挑战,“这是我入行20多年来,做过的最难的一部剧。”面对全新题材带来的挑战,金晔认为,唯有充分准备才能化解。“如果不亲身体验援外医疗队的日常生活,不去与当地人们交流,就无法真正理解项目的内涵。”在剧本创作过程中,主创团队采访了全国承派不同援外医疗任务的百余位援外医疗队队员,查阅了数百万字的书籍、资料。此外,为了真实呈现非洲当地的风土人情、医疗状况,金晔与主创团队组成调研团远赴非洲采风,与来自中国的医疗队员们座谈,参观他们驻扎的医院,搜集了大量生动鲜活的援外故事。“非洲拥有独特的文化、宗教和信仰,细微的差别都可能影响医患关系。不只是医疗过程,团队还捕捉到很多援外医生与当地病人互动过程中的动人细节。”
金晔表示,编剧团队将前期采访与实际调研中搜集的素材融合加工,最终完成了剧本创作。扎实的剧本不仅让已多次饰演医生的靳东产生新灵感,也吸引张雨绮手写下3000字的请愿书,主动争取角色。金晔介绍,全组演员敲定后,集体前往北京天坛医院、浙江大学附属医院等医院,接受为期数周的学习培训,“从问诊、手术前与家属谈话,到麻醉上手术台,再到术后护理过程,演员们全程跟着实习。他们不仅仅是观摩,还要学习扎针、缝合等具体操作手法。”
“麦乐”是斯瓦西里语Milele的中文音译,意为“永远”,代表着中非友谊地久天长的美好愿景。金晔介绍,剧中的核心场景“麦乐村”,是剧组以中国(江苏)医疗队奔巴岛驻地“奔巴小院”,以及中国(山东)医疗队驻地的老楼为基础,在海南万宁一处水边空地实景搭建的。“原型建筑已经有几十年历史,有很多传承的东西,我们既要做出历史感,一砖一木、一花一草也要做出非洲特色。”
完成室内部分拍摄后,全组辗转非洲拍摄室外部分,“剧组在非洲拍摄了近一个月,但前期准备时间非常长。其中,将大量器材海运往非洲,完成运输通关,就要45天。”令金晔印象最深的一场戏,是中国援外医疗队要在万人马拉松进行过程中,运送一位重度脑疟病人,“我们当时在桑吉巴尔组织了1200名临时演员,而且是在当地的中心地段。这样体量的戏即便在国内,拍摄难度也不小,更何况是在国外。在当地政府和警察的帮助协调下,剧组最终高效完成拍摄工作,深切感受到当地人民对我们的支持和配合。”
在金晔看来,两国六地的拍摄难度大,塑造鲜活人物群像更难,“整部剧要呈现丰富的人生百态,是一部真正的群像戏。剧中,医疗队13个人在一起的戏份是常态,怎么组织、怎么调度、怎么让演员各自有精彩的呈现,要进行综合考量。比如有一场大概15分钟的戏,医疗队队员都在场,靳东饰演的马嘉一句台词都没有,其他主演也甘当绿叶——懂得把握角色分寸,才能成就群像戏的精彩。”
为了保证医疗部分的专业性,剧组除了前期赴非洲开展“深扎”调研工作,还在拍摄期间,邀请多科室7位医疗顾问全程指导医疗戏份拍摄。“剧中涉及医学部分的每句台词,镜头带过的每一处展示,包括病历上写的每一个字,都是医疗顾问一字一句斟酌过、看过的。我们不敢说这部剧毫无漏洞,但肯定不存在低级错误。主创团队和顾问团队都尽了全力,力求保证医疗部分的专业性。”
即便如此,金晔并不认为《欢迎来到麦乐村》是一部纯粹的医疗剧。“传统医疗剧聚焦救死扶伤、治病救人等主题,涵盖医患矛盾等方面。但这部剧除了‘救死扶伤’,其实更多地是在传递‘甘于奉献和大爱无疆’的中国医疗队精神。”金晔介绍,“在一年多的采访中,我们接触了数百名援外医生,他们不仅要为当地居民提供援助,还要与当地政府协调,帮助华人华商,为他们提供义诊、诊疗等服务。”在他看来,《欢迎来到麦乐村》不仅是致敬中国援外医疗队,聚焦这些无私奉献的医疗工作者背后的故事,“更是要弘扬援外医生的高尚品格。他们的重要使命是通过民间外交,促进中非之间的心灵交流。”投稿请发送至邮箱:
zongyiweekly@163.com